Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Stand: 03.11.2026

§ 1 Geltungsbereich und Anbieter

(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die Nutzung der Webanwendung FlyVFR, erreichbar unter flyvfr.de, in der kostenlosen Variante („Free“) sowie im kostenpflichtigen Abonnement („Pro“).

(2) Anbieter und Vertragspartner ist Benjamin Parzinger, Baaderstr. [HAUSNUMMER FEHLT], 80469 München, Deutschland, E-Mail info@flyvfr.de (nachfolgend „wir“ oder „Anbieter“). Weitere Angaben finden Sie im Impressum.

(3) Diese AGB gelten gegenüber Verbrauchern und Unternehmern. Verbraucher ist gemäß § 13 BGB jede natürliche Person, die das Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.

(4) Abweichende Bedingungen des Nutzers werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, wir stimmen ihrer Geltung ausdrücklich in Textform zu.

§ 2 Vertragsgegenstand und Leistungsbeschreibung

(1) FlyVFR ist ein Planungswerkzeug für Flüge nach Sichtflugregeln (VFR). Der Nutzer kann Routen aus Wegpunkten zusammenstellen und erhält dazu unter anderem Flugplatzinformationen, METAR- und TAF-Meldungen, Webcam-Bilder sowie eine mehrtägige Wettervorhersage je Wegpunkt.

(2) Im kostenlosen Tarif „Free“ kann der Nutzer unbegrenzt viele Routen anlegen und speichern. Wetter- und Vorhersagedaten werden im Tarif „Free“ nur für die ersten zwei angelegten Routen dargestellt.

(3) Das kostenpflichtige Abonnement „Pro“ umfasst zusätzlich:

(4) Die Leistungen werden als digitale Dienstleistung über das Internet bereitgestellt. Eine Übergabe von Datenträgern oder eine Installation beim Nutzer erfolgt nicht.

(5) Wir sind berechtigt, den Funktionsumfang weiterzuentwickeln und anzupassen, soweit dies für den Nutzer zumutbar ist und der vertraglich geschuldete Hauptleistungszweck nicht beeinträchtigt wird. Wesentliche Einschränkungen des Leistungsumfangs teilen wir mindestens vier Wochen im Voraus in Textform mit; dem Nutzer steht in diesem Fall ein Sonderkündigungsrecht zu.

§ 3 Keine Eignung zur amtlichen Flugvorbereitung — Sicherheitshinweis

(1) FlyVFR ist ein unterstützendes Planungswerkzeug und ersetzt die vorgeschriebene Flugvorbereitung nicht. Die Anwendung ist weder ein amtlicher Flugwetterdienst noch eine amtliche Luftfahrtinformationsquelle und ist nicht für die Navigation im Flug bestimmt.

(2) Der verantwortliche Luftfahrzeugführer bleibt nach § 3a LuftVO uneingeschränkt verpflichtet, sich vor jedem Flug anhand der amtlichen Quellen über Wetter, Luftraumstruktur, NOTAM und alle sonstigen flugrelevanten Umstände zu unterrichten. FlyVFR enthält insbesondere keine NOTAM, keine Luftraumdaten und keine amtlichen Flugwetterberatungen.

(3) Wetterdaten stammen von Drittanbietern (Deutscher Wetterdienst über die BrightSky-Schnittstelle bzw. Open-Meteo), METAR- und TAF-Meldungen von aviationweather.gov, Flugplatzdaten von OurAirports. Diese Daten können unvollständig, veraltet oder fehlerhaft sein. Vorhersagen sind ihrer Natur nach unsicher.

(4) Entscheidungen über die Durchführung, Fortsetzung oder den Abbruch eines Fluges trifft ausschließlich der verantwortliche Luftfahrzeugführer in eigener Verantwortung.

§ 4 Registrierung und Vertragsschluss

(1) Die Nutzung setzt ein Nutzerkonto voraus. Mit dem Absenden des Registrierungsformulars gibt der Nutzer ein Angebot auf Abschluss eines unentgeltlichen Nutzungsvertrags ab; der Vertrag kommt mit der Freischaltung des Kontos zustande.

(2) Jedes neu registrierte Konto erhält automatisch und ohne Angabe von Zahlungsdaten eine 14-tägige kostenlose Testphase mit dem vollen Funktionsumfang des Tarifs „Pro“. Nach Ablauf der Testphase wechselt das Konto automatisch und ohne weitere Kosten in den Tarif „Free“. Eine Kündigung der Testphase ist nicht erforderlich.

(3) Für den Abschluss eines kostenpflichtigen Pro-Abonnements wählt der Nutzer auf der Checkout-Seite den gewünschten Abrechnungszeitraum und schließt den Bestellvorgang über die Schaltfläche des Zahlungsdienstleisters PayPal ab. Unmittelbar oberhalb dieser Schaltfläche werden die wesentlichen Merkmale der Leistung, der Gesamtpreis, der Abrechnungszeitraum und die Laufzeit angezeigt. Mit dem Betätigen der Schaltfläche gibt der Nutzer ein verbindliches, zahlungspflichtiges Angebot ab.

(4) Der Vertrag über das Pro-Abonnement kommt zustande, sobald wir das Abonnement bei PayPal serverseitig als wirksam bestätigt festgestellt und das Konto des Nutzers auf den Tarif „Pro“ umgestellt haben. Der Nutzer erhält hierüber eine Bestätigung per E-Mail.

(5) Der Vertragstext wird von uns gespeichert. Diese AGB kann der Nutzer jederzeit auf dieser Seite abrufen und speichern.

(6) Die Vertragssprache ist Deutsch.

§ 5 Preise, Testphase und Zahlung

(1) Das Pro-Abonnement wird wahlweise monatlich oder jährlich abgerechnet:

(2) Alle angegebenen Preise sind Endpreise für Verbraucher und enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer von derzeit 19 %. Zusätzliche Liefer- oder Versandkosten fallen nicht an, da die Leistung ausschließlich digital erbracht wird.

(3) Dem kostenpflichtigen Abonnement ist eine kostenlose Testphase von 14 Tagen vorgeschaltet. Innerhalb dieser Testphase fällt kein Entgelt an. Die erste Abbuchung erfolgt nach Ablauf des 14. Tages, sofern das Abonnement bis dahin nicht gekündigt wurde.

(4) Die Zahlung erfolgt ausschließlich über den Zahlungsdienstleister PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg, im Wege eines dort eingerichteten Abonnements. Es gelten ergänzend die Bedingungen von PayPal. Zahlungsdaten werden ausschließlich bei PayPal erhoben und verarbeitet; wir erhalten und speichern keine Zahlungsdaten (siehe Datenschutzerklärung).

(5) Das Entgelt ist jeweils zu Beginn des Abrechnungszeitraums im Voraus fällig.

(6) Kommt der Nutzer mit der Zahlung in Verzug oder scheitert eine Abbuchung, sind wir berechtigt, die Pro-Funktionen bis zum Ausgleich zu sperren. Die gespeicherten Routen des Nutzers bleiben hiervon unberührt.

(7) Preisänderungen teilen wir mindestens sechs Wochen vor Wirksamwerden in Textform mit. Sie gelten nur für Abrechnungszeiträume, die nach Zugang der Mitteilung beginnen. Widerspricht der Nutzer nicht bis zum Wirksamwerden oder kündigt er nicht, gilt die Änderung als angenommen; auf diese Wirkung weisen wir in der Mitteilung gesondert hin.

§ 6 Laufzeit und Kündigung

(1) Der unentgeltliche Nutzungsvertrag läuft auf unbestimmte Zeit und kann von beiden Seiten jederzeit ohne Frist gekündigt werden.

(2) Das Pro-Abonnement wird für den gewählten Abrechnungszeitraum (ein Monat bzw. ein Jahr) geschlossen und verlängert sich jeweils automatisch um denselben Zeitraum, wenn es nicht bis zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums gekündigt wird.

(3) Die Kündigung ist jederzeit und ohne Angabe von Gründen zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums möglich. Eine Mindestlaufzeit über den jeweiligen Abrechnungszeitraum hinaus besteht nicht.

(4) Für die Kündigung steht auf jeder Seite unseres Angebots die Schaltfläche „Verträge hier kündigen“ zur Verfügung (§ 312k BGB). Die Kündigung kann daneben formlos per E-Mail an info@flyvfr.de oder unmittelbar im PayPal-Konto des Nutzers erklärt werden.

(5) Nach einer Kündigung bleiben die Pro-Funktionen bis zum Ende des bereits bezahlten Abrechnungszeitraums nutzbar. Anschließend wechselt das Konto in den Tarif „Free“.

(6) Gespeicherte Routen werden durch eine Kündigung des Pro-Abonnements nicht gelöscht. Sie bleiben im Tarif „Free“ erhalten; lediglich die Wetterdarstellung ist dann auf die ersten zwei Routen beschränkt.

(7) Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt beiderseits unberührt.

(8) Löscht der Nutzer sein Konto, endet damit auch der Nutzungsvertrag. Ein laufendes Pro-Abonnement ist gesondert zu kündigen bzw. wird von uns zum Ende des Abrechnungszeitraums beendet.

§ 7 Widerrufsrecht

Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Die Einzelheiten ergeben sich aus unserer Widerrufsbelehrung, die auch das Muster-Widerrufsformular enthält.

§ 8 Verfügbarkeit

(1) Wir bemühen uns um eine möglichst durchgehende Verfügbarkeit des Dienstes, schulden jedoch keine bestimmte Verfügbarkeitsquote.

(2) Wartungsarbeiten, Störungen bei Vorleistern (insbesondere den Wetter- und Kartendatenanbietern) sowie Ereignisse höherer Gewalt können zu vorübergehenden Einschränkungen führen. Geplante Wartungsarbeiten kündigen wir nach Möglichkeit an.

(3) Bei einer erheblichen und von uns zu vertretenden Nichtverfügbarkeit über mehr als sieben zusammenhängende Tage erstatten wir dem Nutzer das anteilige Entgelt für den Ausfallzeitraum.

§ 9 Pflichten des Nutzers

(1) Der Nutzer hält seine Zugangsdaten geheim und teilt uns einen Missbrauchsverdacht unverzüglich mit.

(2) Der Nutzer nutzt den Dienst nicht in einer Weise, die dessen Betrieb beeinträchtigt. Insbesondere sind automatisierte Massenabfragen, das systematische Auslesen der Datenbestände sowie Versuche, technische Begrenzungen zu umgehen, untersagt.

(3) Ein Nutzerkonto ist personengebunden und darf nicht mehreren Personen zur Verfügung gestellt werden.

(4) Über FlyVFR abrufbare Inhalte Dritter (Kartenmaterial, Webcam-Bilder, Wetter- und Flugplatzdaten) dürfen nur im Rahmen der jeweiligen Lizenz- und Nutzungsbedingungen der Rechteinhaber verwendet werden.

§ 10 Rechte an Inhalten des Nutzers

(1) Die vom Nutzer angelegten Routen und Profildaten bleiben seine Inhalte. Wir verarbeiten sie ausschließlich zur Erbringung des Dienstes.

(2) Nutzt der Nutzer die Funktion zum Teilen einer Route über einen öffentlichen Link, räumt er uns das Recht ein, die betreffende Route über diesen Link öffentlich zugänglich zu machen. Der Link kann jederzeit wieder aufgehoben werden.

§ 11 Gewährleistung und Haftung

(1) Für die entgeltliche Leistung gelten die gesetzlichen Mängelrechte, insbesondere die §§ 327 ff. BGB für digitale Produkte.

(2) Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, nach den Vorschriften des Produkthaftungsgesetzes sowie im Umfang einer von uns übernommenen Garantie.

(3) Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Nutzer regelmäßig vertrauen darf (Kardinalpflicht). In diesem Fall ist die Haftung auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.

(4) Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen.

(5) Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht für die Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Im Hinblick auf § 3 dieser AGB weisen wir ausdrücklich darauf hin, dass die bereitgestellten Wetter-, Flugplatz- und Kameradaten keine Grundlage für flugbetriebliche Entscheidungen sind und die Verantwortung für die Flugvorbereitung und Flugdurchführung ausschließlich beim verantwortlichen Luftfahrzeugführer liegt.

(6) Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Nutzers ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden.

§ 12 Änderung dieser AGB

(1) Wir können diese AGB ändern, soweit dies zur Anpassung an geänderte Rechtslage, höchstrichterliche Rechtsprechung oder veränderte technische Rahmenbedingungen erforderlich ist und der Nutzer dadurch nicht unangemessen benachteiligt wird.

(2) Änderungen teilen wir mindestens sechs Wochen vor ihrem Wirksamwerden in Textform mit. Widerspricht der Nutzer nicht bis zum Wirksamwerden, gelten die Änderungen als angenommen; auf diese Wirkung weisen wir in der Mitteilung gesondert hin. Im Fall des Widerspruchs sind beide Seiten berechtigt, den Vertrag zum Zeitpunkt des Wirksamwerdens zu kündigen.

§ 13 Streitbeilegung

(1) Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

(2) Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

§ 14 Schlussbestimmungen

(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Ist der Nutzer Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen Staat, bleiben die zwingenden verbraucherschützenden Vorschriften dieses Staates unberührt.

(2) Ist der Nutzer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag München.

(3) Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.